Connection refused

Erro ao estabelecer uma conexão com o banco de dados

Isso significa que as informações de nome de usuário e senha em seu arquivo wp-config.php estão incorretas ou que a conexão com o servidor de banco de dados em localhost não pôde ser estabelecida. Isso pode significar que o servidor de banco de dados de sua hospedagem está inativo.

• Você tem certeza que o seu nome de usuário e a senha estão corretos?
• Tem certeza de que digitou o nome do host correto?
• Tem certeza que o servidor de banco de dados está funcionando?

If you are unsure what these terms mean you should probably contact your host. If you still need help you can always visit the WordPress Support Forums.